LA NUIT,
NOS AUTRES

2019

TOUTES LES DATES

LA NUIT, NOS AUTRES est une expérience gestuelle et plastique autour de la représentation et de la figuration multiple de soi. L’hybridation – la mutation – le dédoublement – les jeux de miroirs – l’artifice et le masque en tant qu’outils ont nourri le corpus de cette pièce qui est imaginée comme une œuvre plastique-chorégraphique. Le plateau, devient un décor de nature artificielle, investi et exploité par trois interprètes. Ils cohabitent dans ce refuge fictif et le public devient le témoin d’un voyage polymorphe des corps et de l’espace. LA NUIT, NOS AUTRES évoque la force de ce corps qui se célèbre dans son intimité, se transfigure et qui se libère en construisant une multiplicité d’états physiques et tisse sa propre fiction: un «être en devenir ».

CONCEPTION & CHORÉGRAPHIE : Aina Alegre
INTERPRÉTATION : Isabelle Catalan, Cosima Grand, Gwendal Raymond
RÉATION SONORE : Romain Mercier
CRÉATION LUMIÈRES : Pascal Chassan
SCÉNOGRAPHIE : James Brandily
CONSEIL ARTISTIQUE & DRAMATURGIQUE : Quim Bigas
RÉGIE GENERALE : Guillaume Olmeta
RÉGIE LUMIERES : Leslie Horowitz
PRODUCTION & DIFFUSION: Claire Nollez
DIFFUSION INTERNATIONALE : Teresa Acevedo & Vicenç Mayans PALOSANTO Projects
ASSISTANT DE DIRECTION : Aniol Busquets
Nous tenons à remercier Pierre Guilhem Coste, Lucas Frankias, Elsa Dumontel et Loula Musquet pour leur travail sur la création.
Crédits photo ouverture : Albert-Uriach
Crédits photos galerie (par ordre d’apparition) : Hadrien Touret, Albert-Uriach
PRODUCTION : STUDIO FICTIF
CO-PRODUCTEURS : Atelier de Paris / CDCN, La Place de la Danse – CDCN Toulouse Occitanie, La Maison CDCN Uzès Gard Occitanie, L’échangeur – CDCN – Hauts-de-France, Centre Chorégraphique National (CCN) – Ballet de Lorraine, ICI – centre chorégraphique national de Montpellier/Occitanie, Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape, Sala Hiroshima, Dansa Quinzena Metropolitana 2019 – Barcelone, Institut de Cultura de Barcelona (ICUB) Ajuntament de Barcelona, Association des Centres de développement chorégraphique nationaux.
SOUTIEN : Arcadi Île-de-France, SPEDIDAM. Studio Fictif est soutenue par la DRAC Île-de-France au titre de l’aide au projet chorégraphique en 2018 et au titre de l’aide à la structuration en 2019 et 2020, Centre National de la Danse – Lyon

DANSER CANAL HISTORIQUE

La nuit venue, on peut en effet se rapprocher de certaines vérités de soi que le jour nous empêche de voir. Mais on peut aussi s’imaginer dans d’étranges ailleurs culturels ou artistiques…

THOMAS HAHN

NÚVOL

Aina Alegre, ens ensenya “els nostres altres” i ens representa la figuració i la metamorfosi d’un mateix.

ORIOL OSAN

ENTRETIEN
AVEC LA TIERCE

La Manufacture CDCN Nouvelle-Aquitaine a proposé à La Tierce de réaliser une série d’entretiens des artistes qu’ils accompagnaient en coproduction.

SONIA GARCIA
Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google